隱私權說明
最後更新:2026 年 11 月 3 日
「華語引路」(以下稱本網站,目前為試用版)由本網站管理員經營,依《個人資料保護法》第 8 條告知你:我們蒐集哪些資料、為什麼蒐集、存在哪裡、會交給誰,以及你可以怎麼要求查詢或刪除。註冊即表示你已閱讀本說明。聯絡信箱:[email protected]
一、蒐集目的
提供線上華語學習與教師備課服務、會員帳號管理、網站安全維護(防止大量下載與攻擊),以及不具個人身分的統計(例如參訪人數、哪一課最多人卡關),用來改善網站。
二、我們蒐集的資料
| 資料 | 用途 |
|---|---|
| 電子郵件信箱 | 登入帳號、寄驗證信和重設密碼信 |
| 密碼 | 登入用。只存加密後(雜湊)的結果,網站管理員也看不到你的密碼 |
| 身份(老師或學生)、註冊日期、最後登入時間 | 決定能用哪些功能;管理員頁的帳號管理 |
| 學習紀錄:程度、詞卡、複習排程、練習與測驗分數、每天有沒有使用 | 保存你的學習進度、算連續天數、弱點分析 |
| 教師備課資料:存檔的課文、查詢過的詞和次數 | 保存備課進度;見第五點「分享給學生的內容」 |
| 老師補充的詞:你填的拼音、意思、英文、例句,以及是誰填的 | 管理員審核;收錄後公開給所有人,只標「老師補充」,不顯示是誰 |
| 錯誤回報:你寫的內容、你的信箱、當時的頁面網址、介面語言與主題、螢幕大小、瀏覽器版本 | 找出並修正問題,必要時回信給你 |
| 使用次數:每個帳號每分鐘、每天的請求次數,和當天打開了哪幾份教材 | 防止大量下載。只存在伺服器記憶體裡,隔天或伺服器重開就歸零;超過上限時,會記一筆(信箱、次數)通知管理員 |
| 登入狀態 cookie、隨機的瀏覽器代號 | 維持登入;計算目前在線人數和參訪次數(沒登入的訪客也會算,但不知道你是誰) |
| 存在你瀏覽器裡的設定:深淺色、介面語言、教師或自學模式等 | 記住你的偏好。這些只存在你的瀏覽器,不會傳到伺服器 |
沒登入也能瀏覽首頁;查詞、備課、做練習要登入。本網站不使用廣告,也不使用 Google Analytics 這類第三方追蹤工具。
三、會經過或交給其他服務的資料
為了提供功能,以下資料會傳給這些服務;傳出去的查詢內容不會附上你的信箱或姓名:
| 服務 | 傳過去的資料 | 原因 |
|---|---|---|
| Cloudflare(美國) | 所有網站連線,包含你的 IP 位址 | 提供 https 網址、擋惡意流量 |
| Google Gmail(美國) | 收件人信箱和信件內容 | 寄驗證信、重設密碼信、錯誤回報通知 |
| 國家教育研究院(華語文語料庫、學習型辭典) | 你要斷詞或分析的文字、你查的詞 | 斷詞、分級、例句、英譯 |
| 教育部辭典、萌典、維基百科、維基文庫 | 你查的詞 | 釋義、筆順、圖片、延伸閱讀 |
| 微軟 Edge 線上語音(美國) | 要朗讀的句子 | 沒有真人錄音的詞和句子用 AI 語音念 |
| 國家華語測驗推動工作委員會(TOCFL)網站 | 播放模擬題線上音檔時,你的瀏覽器直接連到該網站 | TOCFL 備考的聽力題 |
| Google 雲端硬碟(美國,管理員有啟用時) | 每天的資料備份檔 | 伺服器壞掉時可以還原 |
四、資料存放與保存期間
- 資料存放在位於臺灣的伺服器。每天自動備份一次,伺服器上保留最近 14 天的備份;有啟用雲端備份時,雲端硬碟保留最近 30 天的版本。
- 帳號存在期間持續保存。你刪除帳號時,帳號、學習紀錄、備課存檔、查詞次數會立即刪除;備份裡的副本會在 30 天內自動汰除。
- 刪除帳號後仍會留下的:已分享到領路人集散地的課文(只留課名和課文)、已收錄的老師補充詞(只標「老師補充」),以及你寄過的錯誤回報。這些都不再連結到你的帳號;希望一併刪除請來信。
五、分享給學生的內容
教師在備課頁下載過備課資料的課文,若難度符合學生程度,會出現在學生的「領路人集散地」;所有教師查詢詞彙的次數會加總成「老師最常查的詞」;教師補充、經管理員收錄的詞,會顯示在詞條頁並列在集散地。這些都不會顯示是哪位教師,但內容本身會被所有使用者看到,請不要放入個人資料。
六、帳號浮水印
登入後,網站畫面會淡淡地印上你的帳號編號前 6 碼和部分遮住的信箱(例如「#3a8f1c ab***[email protected]」;管理員帳號不印),用來防止內容被截圖外流。浮水印只出現在你自己的畫面上,但如果你把截圖分享出去,看到截圖的人也會看到。
七、我們不會做的事
- 不會出售或出租你的資料,也不會提供給廣告商。
- 除了驗證信、重設密碼信、回覆你的錯誤回報,以及網站重大變更通知外,不會寄其他信給你。
- 管理員只在帳號管理、處理檢舉與錯誤回報、審核老師補充詞時查看必要的資料。
八、你的權利
依個人資料保護法第 3 條,你可以查詢、閱覽、取得副本、補充或更正、停止蒐集處理利用、刪除你的資料:
- 匯出資料:登入後點右上角帳號 →「匯出我的資料」,下載所有資料的 ZIP 檔。
- 刪除帳號:登入後點右上角帳號 →「刪除帳號」,輸入信箱和密碼後立即刪除,無法復原。
- 其他要求請來信:[email protected],我們會在 15 天內回覆。
如果不提供電子郵件信箱,將無法註冊和使用需要登入的功能,但仍可瀏覽首頁。未滿 18 歲的使用者,請在家長或法定代理人同意下註冊。
九、說明的修改
本說明修改時會公布在這一頁並更新日期;重大修改會另外以電子郵件通知。